Thursday, May 30, 2013

Obra de Teatro

Fui a el producción de los estudiantes en Español cuatro. Cuatro estudiantes actuaron en el drama. El nombre fue "La vida es sueño." "La vida es sueño" fue escrito durante el edad de oro del cine en España. Los estudiantes representaron más de uno personajes. Además, los estudiantes no memorizaron sus papeles-- en lugar los papeles aparecieron en proyector. Los proyectores me ayudé con la comprensión de la obra. Me gusta "la vida es sueño." Los actores fueron muy expresivos.

Mi Testimonio


Cuando yo era niña, acepté Jesús en mi vida. Tenía miedo de infierno por que leí un libro que tuvo illustraciones. Desde entones, yo reafirmé mi fiel en un campamento Cristiano en secundaria.
Ahora, no siento cerca a Jesús. No sé mis pasiones divinas. Esto me molesta. Aunque asistía a la iglesia todas las semanas, no tenía una relación personal con Jesús. Estoy aprendindo mucho de la Bibla y Dios aquí en Biola. Yo sé tengo que leer mi Bibla pero tengo mucho resistencia a la idea. Siento más cerca a Jesús cuando canto en adorar. Hay mucho espacio para crecer en mi vida.
Las buenas nuevas significan que cuando confiamos en la gracia de Dios para salvarnos por medio de lo que Jesú hizo, nuestros pecados son perdonados. Tenemos un propósito para vivir y nos es prometido un hogar future en el cielo. Jesús te ama. Y él me ama también aunque soy un picador. Las buenas noticias nos dicen que Dios nos acepta por la fe y solo por la fe.

Tuesday, May 21, 2013

Testimonio


Mis padres están Cristianos y por eso, aprendí sobre Dios cuando estaba muy joven. Cuándo tenía cuatro años mi madre me ayuda acepta Cristo. Sin embargo, no entendía el significado de esa relación. No puedo reconocer el momento exacto cuando entendí el relación, pero Cristo ha hecho una diferencia grande in mi vida que no pudiera hacer sola. Jesús cambio mi corazón y me ayuda ser humilde en vez de orgulloso, que es la tendencia natural de mi corazón.
            Una lección que Jesús que me ha enseñado recientemente es que su gracia es suficiente y no necesito tratar ser una persona que no soy para Jesús me acepta. Por eso, puedo amar otras más porque no tengo miedo que Jesús no me ama. Cuándo acepto los regalos de Jesús, puedo les dar a otros. Dos historias de mi familia demuestran el poder de Dios y como él hace en las vidas de todas personas. Cuándo mi hermana tenía catorce años, ella estaba enferma y esta enfermedad duró por seis años. Los médicos dijeron que nunca recuperaría. Sin embargo, de repente el enfermedad dejó su cuerpo y ella salud regresó. Aunque muchas personas no sabían que pasó, mi familia sabía que Jesús realizó un milagro. También durante esa experiencia, Jesús cambio el corazón de mi padre y él nos pidió por perdón por muchas cosas. A pesar de la dificultades, Dios nos enseñó muchas lecciones y demostraban como él es nunca terminado con su trabaja en nuestros vidas.
            Me gusta mucha como Dios da pasiones diferentes a cada persona. Una pasión que yo tengo es por las personas que nunca tienen una oportunidad para aprender sobre Jesús porque no tienen acceso a una Biblia en su idioma y nunca personas van a sus casas para decirles. Hay millones de personas en el mundo que nunca escuchan el nombre de Jesús durante todo su vida. Este se hace Dios triste y por eso, tengo una pasión por los no creyentes como eso. Para ayúdame hacer que él quiere, Dios me ha dado un capacidad para trabajar con niños efectivamente y un espíritu de empatía.
            El mensaje de Jesús es el mejor mensaje en el mundo y Dios quiere todas las personas poner su confianza en él. Cuándo una persona hace este, sus pecados son perdonados y ahora tiene un propósito para vivir. Durante los dificultades de vida, tenemos un promesa de Jesús; Él les enjugará toda lágrima de los ojos. Ya no habrá muerte, ni llanto, ni lamento ni dolor, porque las primeras cosas han dejado de existir. (Apocalipsis 21:4) Esta versículo provienen esperanza cuando vemos mucha pecado y desesperación en el mundo. 

Saturday, May 18, 2013

Mi Testimonio


Testimonio de Mío

            Como mucho de los estudiantes aquí a Biola me crecí en una casa de cristiano, por eso yo siempre había sabido sobre Dios. Sin embargo, aunque yo subió a quién Dios estaba, yo no tuvo una relación personal con él. Pero todo ese cambio cuando yo descubrí que mis padres eran presentación para una divorcio.  Es obvio que la casa de cristiano que me crió en había fracturado, de hecho lo era alguno que había fracturado por un tiempo no era alguno que pasó durante el noche. Mi padre era un alcohólico y no era un alcohólico muy simpático cualquiera. Debido de eso, era muchos momentos desagradables que ocurro en mi casa pero el momento que me resquemó los más había la información seria de su divorcio. Durante este tiempo cuando no pude recurrir a mis padres para confortar recurrí a Dios.
              El divorcio de mis padres no era agradable y parecía que ellos problemas se intensificaron solamente. Durante esta experiencia me volví muy enojado con mis padres especialmente con mi padre, de hecho en realidad encono me llenaran con cuota y resentido para con él. Por años después el divorcio mi padre y yo no hablábamos. En parte porque él nunca hacía  un intento a hablar conmigo y en parte porque no tenía nada desea a hablar con él. Sin embargo, el pensamiento de él era siempre en el detrás de mi mente pero cuando yo llegué a Biola las cosas comenzaron a cambiar. Dios empezara un trabajo nuevo en mi vida y un poquito de un poquito empezara a separarse el exterior difícil que llenara con cuota y resentido para con mi padre. Uno de las cosas más importantes que Dios me ha sido enseñanza es que todas las personas son hechas a su imagen y este es una lección y perspectivo Dios todavía me enseña. Este es muy importante a recordar porque cuando nuestros son dolidos de una persona es muy fácil a olvidar. Mientras la relación con mi padre es todavía fracturada, Dios es arreglando despacio los lazos agradable entre nosotros.
            Este no es la lección solamente que Dios me ha sido enseñanza aquí en Biola, además Dios ha hecho mis pasiones divinas más evidente. Dos cosas siempre he sido apasionado sobre son medicina y niños. Mi apasionado mayor es a ayudar los niños enfermos quien no tiene los recursos que ellos necesitan a curar. Además estoy muy apasionado sobre los pobres porque yo sé que es como a tener financias muy poquito de mi experiencias personal. Estando aquí a Biola y aprendido sobre ciencia y medicina en una comunidad de cristiano ha hecho este apasionado más fuerte. A Dios no solo ha hecho mis apasionados conocidas más evidentes, sino también Dios me devela otros apasionados que yo tengo como mi amo para personas de culturas diferentes y la comunidad de homosexuales y último como amor todos las personas y veo cada persona como Jesús ellos vea.
            A Dios es un Dios de amo y nos preocupo muchísimo. A Dios nuestros amo tanto que envió su solo hijo para pagar el precio para nuestros pecados. La Biblia dije que Dios es amor pero no solo es Dios amor también se ofrece un amor que es perfecto. Este es un amor que todos necesitamos porque este amor  no es encontrara en ninguna persona ni ningún cosa en este mundo porque el mundo es un mundo de fracturado causara de la caída de hombre. Aunque podemos esperanza en Jesús porque Jesús extendió sus brazos en la cruz todos los pescados eran pagar. Aceptando Jesús en su corazón podrás una vida nueva de perdón y amor incondicional. 

Si yo pudiera.. poema

Si yo pudiera teletransportarme, viajaría todas partes en cualquier momento.
Traería los materials que me olvido.
Visitaría a mis primos en otro país.
Irís a la casa de mi amiga secretamente por la noch.
Me teletransportaría antes de caerme.

Si yo pudiera teletransportarme, ayudaría a las personas en todas partes en cualquier momento.
Confortaría a mi amigo o una persona que esté llorando.
Cuidaría a las personas que tratan de suicidarse.
Entregaría a las personas heridas al hospital al hospital más rapido que la ambulancia.
Per yo soy solamente humana.

Wednesday, May 15, 2013

Mi testimonio


La marca que Jesús ha hecho en mi vida es enorme. No entiendó cuanto necesitaba Dios hasta unos años. Hasta mi segundo ano de escuela secondaria, Dios no ha hecho una marca en mi vida hasta yo volví de él y yo di cuenta cuanto necesitaba él.
Dios me ha enseñado muy mucho en las cinco años pasado. Dios me ha estado enseñando a confiar en él por un tiempo ahora. La primera ves  Dios me ha enseñó a confiar en él cuando fuí a un viaje de la misión. Mi familia y yo fuimos a Ecuador en 2008 y Dios me ha enseñó a confiar en él cuando yo estaba diciendo personas a las Buenas Nuevas. Este leccion era un pequeno leccion comparado con el proximó leccion. En 2009, mi mamá admitió que ella   era addictido a píldoras de dolor y a través de los dos años, yo necisité confiar en Dios. A través la primera año, yo no cambió mi relación con Dios. Mi relación con Dios era muy mínimo. Yo oré y fuí a la iglesia en los Domingos y los Martes. Sobre un año después esto comenzó, yo tocado el punto más bajó que yo tengo en mi vida. Yo no leía mi Biblia y no oré. Yo era tratando hacer todos las cosas en mi propio. Mi hice tan abrumada y yo rompió. A el punto, yo realizó que no era permitiendo Dios ser un parte en mi vida. A través de los dos proximó años, Dios me ensenadó que procesos está necesario a fin de estoy con él en su reino. Dios me enseñó que yo necisito caer a fin de crecer a cerca de él. He aprendido que Dios tengo un razón para los procesos en mi vida. Dios tratando enseñar una cosa o está dando una manera a compartir y demonstrar comó potente él es. No importa cuantos tiempos me volví de Él, Él siempre tendriá un perfecto plan para mi vida. Un ultíma cosa que Dios me ha enseñado es yo necesito ser paciente. Si yo siento que Dios no me ayuda, yo mirando a mi línea de tiempo y no mirando a Él línea de tiempo. 
Dios me ha dado un amor por niños. Yo quiero trabajando con niños de todos tipos pero tengo un amor especial para orphanages. No sabo que Dios quiere me hacer con este amor pero yo confío que Dios monstrará que quieres me hacer. Para ahora, yo estudiando hacerse un maestro de escuela primaria. 
En la prinicipio, hay Dios y Dios era perfecto. Dios hizo el mundo y dos personas que se llama Adam y Eve. Adam y Eve vivió en el jardín en Eden y el jardín era perfecto. Adam y Eve caminarón con Dios todos los dias. Adam y Eve tuvieron un relación perfecto con Dios pero ellos comieron de la arbolé que ellos no debián comieron de. Adam y Eve habia pecado.  Este hizo un seperación entre Dios y hombres porque Dios no puede tiene pecado alrededor de Él. Dios quiere un relación con vosotros eso Dios envió su hijo vivir un vida perfecta para vosotros. Dios te ama sufieciente que el para enviar se hijo para morir por tu. Jesús viviera un vida perfecto pero se matió para vosotros pecados. Jesús puso en la tumba y un roca gigante puso en el frente de la tumba. Dos guardas de Romano se puso en el frente de la tumba pero Jesús se levantó durante el tercer día. Jesús conquistó muerte y para este razón, nostros podemos un relación con Dios pero solamente a través de Jesús.

Si yo pudiera

Si yo pudiera vivir nuevamente en mi vida ìria a mas lugares.
Si yo pudiera vivir nuevamente mid vida pasarìa mas tiempo con mi familìa y mis hermanos.
Si yo pudiera vivir nuevamente mi vida confiarìa màs en Dios.
Si yo pudiera vivir nuevamente mi vida tomarìa mas fotos.
Si yo pudiera vivir nuevamente mi vida me rejalarìa mas.
Si yo pudiera vivir nuevamente mi vida practicarìa màs deportes.
Si yo pudiera vivir nuevamente mi vida estudiarìa mas.
Si yo pudiera vivir nuevamente mi vida mirarìa màs películas.
Si yo pudiera vivir nuevamente mi vida compartirìa màs mis testimonio.
Si yo pudiera vivir nuevamente mi vida serìa menos duro conmigo.

Poema: Mi Yo Más Joven

(5 febrero 2013)

Si pudiera viajar en el tiempo, hablaría con mi yo más joven.
Si pudiera darme consejo, me diría,
"No seas tan tímida.
No tengas tanto miedo de las personas."
Porque cuando yo era más joven, tenía miedo de hablar con desconocidos.
Amaba a mis amigos, pero a veces estaba reunente a decir mis pensamientos aún con
     ellos.
Si fuera posible influir en mi yo más joven, me diría,
"No te preocupes tanto en lo que otros piensan.
Habla más con otros; permíteles ver quien eres.
Porque tú no estás sola; Dios te hizo para vivir en comunidad."
Si pudiera decirme esto, espero que mi yo más joven me escucharía.
Y sería menos tímida, y me preocuparía menos, y hablaría más, y escucharía más.
Pero Dios me está enseñando esto ahora.
No a mi yo más joven, sino a mi yo presente.
Así que confío en Su tiempo, y no voy a preocuparme por el pasado.

Testimonio Personal: Steph Henning



(26 febrero 2013)

No recuerdo mucho de antes de conocer a Jesús.  Mis padres conocían a Jesús y me hablaban acerca de Él; también participamos en una iglesia donde mis maestros y líderes me decían acerca de Él.  Yo estaba muy joven y no podía entender mucho, pero entendí que era pecadora que necesitaba que Dios me perdone.  Una noche, después de oraciones con mis padres, oré para aceptar Jesús por mi Salvador.  Todavía tenía mucho que aprender, pero sabía suficiente para comprender que necesitaba a Él.  Él ha estado enseñándome y cambiándome mucho desde esa tiempo, poco a poco.  Cuando era niña no leí la Biblia yo mismo mucho, pero cuando era joven adolescente, mis líderes en la iglesia me animaban a leerla más.  Por medio de éste, aprendí que Dios quiere ser en el centro de cada parte de mi vida.
Cuando era adolescente, Dios me enseñó mucho acerca de confiar en Él en tiempos difíciles.  Empecé a tener síntomas del síndrome de Tourette y el trastorno obsesivo-compulsivo, y no podía leer sin dificultad.  Quería ir a la universidad y ser misionera, pero sabía que no podía manejar a la universidad.  Yo y mi familia buscamos una cura, pero nada eliminó los problemas.  No entendía por qué Dios no eliminaba los problemas para que yo pudiera servirle mejor.  Me sentía muy confundida y lloraba mucho.  Pero una noche cuando estaba muy desalentada, Dios me dijo que yo no estaba confiando en Él.  Sabía que era la verdad, y oré, “Dios, no confío en ti lo suficiente.  ¡Ayúdame a confiar en ti!”  Con el tiempo, Dios me ayudó a ver que no necesitaba una cura antes de servirle.  Había estado fiándome en encontrar una cura, pero solamente necesitaba fiarme en Dios.  Es interesante que el tiempo que me di cuenta de ese era poco antes del tiempo que mis trastornos empezaron a mejorar.  Aunque todavía tengo unos síntomas leves, doy las gracias a Dios que he mejorado mucho y puedo asistir a la universidad.  Además, aunque no lo hubiera imaginado, Dios usó mis problemas para dirigirme a Sus planes para mí.
Fui educada en casa, y a causa de mis dificultades, tomé un año extra de escuela secundaria.  En este tiempo, sabía que quería servir a Dios, pero no sabía en cuál manera.  Durante mi último año de escuela, que no habría tomado si no fuera por mis trastornos, conocí a una misionera que trabajaba por investigadora de idioma para Wycliffe Bible Translators (Wycliffe Traductores de la Biblia). Al hablar con ella, me di cuenta de que ese tipo de trabajo es lo para que tengo pasión.  Dios me ha dado una habilidad con idiomas, y me fascinan las otras culturas.  También, me hace triste que han muchas personas que no pueden leer la Biblia en su propia idioma.  Ahora, éste es el razón que estoy estudiando la antropología y la lingüística: quiero que las Buenas Nuevas se puede entender en cada idioma y cultura, y quiero ser un parte de lograr este objetivo por manera de trabajar con Wycliffe Bible Translators.
Las Buenas Nuevas son tan importantes porque son la esperanza de salvación para todo el mundo.  Dios nos hizo y nos ama, pero somos pecadores.  Porque Él es perfecto y santo, nuestro pecado nos separa de Él, y el castigo del pecado es la muerte.  Pero porque nos ama, Dios envió a Su Hijo, Jesús, al mundo para salvarnos del pecado.  Jesús vivió sin pecado, y se murió en la cruz, para tomar el castigo de nuestros pecados.  Después de éste, Él volvió a la vida con victoria sobre la muerte, y luego fue al cielo para estar con Dios el Padre.  Ahora, Dios ofrece la salvación a cada persona que cree en Jesús y le permite ser su Señor.  Si confiamos en Él, Su muerte paga por nuestros pecados, y Dios nos acepta en Su familia y nos da la vida eterna con Él.

Friday, May 10, 2013

Bolero: Bésame Mucho


“Bésame Mucho”

Compositora: Consuelo Velázquez (1941) - Tenía 15 años cuando la escribió
Acompañamiento: Guitarra, Vihuela, Guitarrón, Trompeta, Violinas, Arpas.

Me gusta mucho esta canción porque tiene buen ritmo y una melodía agradable. Es muy romántico pero también me parace que está inocente porque la compositora no la habían besado cuando lo escribió. Solamente, ella era una muchacha joven que soñaba con el amor.

Aquí está Mariachi Vargas tocándolo:


Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte después.

Quiero mirarme en tus ojos,
Tenerte muy cerca, verte junto a mí.
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré lejos,
Muy lejos de aquí.


-----     -----     -----     -----     -----     -----     -----

Kiss me, kiss me a lot (again),
As if tonight were the last time,
Kiss me, kiss me a lot (again),
For I am afraid to lose you, to lose you afterwards.

I want to look at myself in your eyes,
To have you very close, to see you next to me.
Think that maybe tomorrow,
I will already be far,
Very far from here

Thursday, May 9, 2013

Bolero: Dos Gardenias

Fuente de Información: http://latinmusic.about.com/od/playlists/tp/BoleroPlaylist.htm

Vídeo en YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=r2IuHRstrz8&NR=1

Título de la canción: "Dos Gardenias"

Compositor: Isolina Carillo

Año de composición: 1930s

Intérprete: Antonio Machin

Acompañamiento/Instrumentos: (No sé)

Letras:
(fuente: http://www2.uol.com.br/cante/lyrics/Bolero_Classico_-_Dos_gardenias_para_ti.htm)

Dos gardenias para tí,
con ellas quiero decir,
te quiero, te adoro, mi vida,
ponle toda tu atención,
porque son tu corazón y el mío.
Dos gardenias para tí,
que tendrán todo el calor de un beso,
de esos besos que te dí, y
que jamás encontrarás
en el calor de otro querer.
A tu lado vivirán,
y te hablarán como cuando estás conmigo,
y hasta creerás que te dirán te quiero.
Pero si un atardecer,
las gardenias de mi amor se mueren,
es porque han adivinado,
que tu amor se ha terminado,
porque existe otro querer.
Dos gardenias para tí,
que tendrán todo el calor de un beso,
de esos besos que te dí,
y que jamás encontrarás
en el calor de otro querer.

Toda una Vida - Los Panchos

Toda una Vida

Los Panchos

Toda una vida me estaría contigo,
no me importa en qué forma,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.

Toda una vida te estaría mirando,
te estaría cuidando como cuido mi vida,
que la vivo por ti.

No me cansaría de decirte siempre,
pero siempre, siempre,
que eres en mi vida ansiedad y
angustia y desesperación.

Toda una vida me estaría contigo,
a mí, a mí ya no me importa en qué forma,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.

No me cansaría de decirte siempre,
pero siempre, siempre,
que eres en mi vida ansiedad y
angustia y desesperación.

Toda una vida me estaría contigo,
a mí, a mí ya no me importa en qué forma,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.
a mí ya no me importa toda la vida
yo quiero gozar contigo eeeeeheee
ay na´más que va caliente
a mí ya no me importa toda, toda mi vida
lo diera por ti, lo diera por ti, lo diera por ti
yo quiero vivir, yo quiero, yo quiero gozar contigo
toda la vida, toda...

Mencionado arriba son las palabras (las letras) a la cancion se llama, "Toda una Vida" del grupo, Los Panchos.

Los Panchos son un grupo muy popular en el género de baleros. Los Panchos se reunió por primera vez en 1944 en la ciudad de Nueva York. Los tres miembros originales eran Alfredo Gil y Chucho Navarro, (son de México), y Hernando Avilés (El es de Puerto Rico). Los tres tocaba la guitarra y contribuyó vocalmente. Hay dos grupos ahora quien dicen que ellos tienen sus orígenes con el grupo original.

Un hecho interesante: un instrumento característico de Los Panchos y muchos más tríos de boleros después de ellos es la guitarra se llama 'Requinto,' que es más pequeño, y ajustado más alto que una guitarra normal, y fue inventado por Alfredo Gil, un miembro fundador de Los Panchos.
  
disfrute :)



El Bolero


http://www.youtube.com/watch?v=isKqhA76QTk

Título de la canción: Toda Una Vida
Compositor: Antonio Machin
Año de composición: 2002 
Interpret: A Full Life 
Instrumentos: percusión, trompetas

¨Mujer¨ - Agustín Lara

¨Mujer¨

Agustín Lara 
1992

Acompañamiento: piano 


Letra:
Mujer, mujer divina 
tienes el veneno que fascina en tu mirar. 
mujer alabastrina, 
tienes vibración de sonatina pasional, 
tienes el perfume de un naranjo en flor, 
el altivo porte de una majestad. 
sabes de los filtros que hay en el amor, 
tienes el hechizo de la liviandad, 
La divina magia de un atardecer, 
y la maravilla de la inspiración. 
tienes en el ritmo de tu ser, 
todo el palpitar de una canción. 
eres la razón de mi existir, mujer.

Intérprete: 
Este canción es tan bonito. Las letras de ¨Mujer¨son muy linda y el canción es acerca de una mujer que   Agustín Lara está enamorado. Mi línea a favorita es ¨La divina magia de un atardecer.¨ También, me encantan la acompañamiento de la piano. 

"Ayer"-Gloría Estefan


Título de la Canción: Ayer
Compositor: Gloría Estefan
Año de compsición:
Acompañamiento: la guitarra, drums, y peienso bongos pero ne sé
Intérprete:

Ayer
Yesterday
Ayer encontré la flor que tú me diste
Imagen del amor que me ofreciste
Aún guarda fiel el aroma, aquel tierno clavel
Ayer encontré la flor que tú me diste

Aún guardo aquella carta que me escribiste
De un rojo pasional tenía una marca
Tu firma junto al clavel me puso triste
Aún guardo aquella carta que me escribiste

Regresa, por favor, pues la vida es muy corta
Salgamos de la duda y del rencor.
Muy bien dice el cantor, lo pasado no importa
De todo nuestro orgullo es lo peor.
Renovemos la pasión pues la vida es muy corta
Llenemos de calor el corazón

Aroma de perdón añora nuestro ser
Perfume de ilusión de un nuevo amanecer
Frescor de primavera por toda eternidad
Aroma de perdón añora nuestro ser

{Estrofas 3,1}


Levántense y gocen que la vida es corta
Alégrense por fin que lo demás no importa

Oigan bien sin temor lo que enseña la vida señores
No te busques otra herida con el mismo error, oigan bien


Levántense y gocen que la vida es corta
Alégrense por fin que lo demás no importa

Tiren ya todas las penas y busquen la vida buena
Con cariño y armonía como el agua y la arena, qué bueno

Levántense levántense y gocen que la vida es corta
Alégrense alégrense sí, señor por fin que lo demás no importa
Animense, sacúdanse, acérquense sin problema, familia
Racatacatá, cun, cun, prá
Ya los cueros te llaman, te llaman
Yesterday I found the flower that you gave me
An image of the love that you offered me
It still faithfully keeps its scent, that tender carnation
Yesterday I found the flower that you gave me

I still keep that letter that you wrote to me
In a passionate red, it had a mark
Your signature next to the carnation made me sad
I still keep that letter that you wrote to me

Come back, please, since life is very short
Let's work out the doubt and the rancour.
"Very well" says the singer, the past is not important
Of all, our pride is the worst.
Let's renew the passion since life is very short
Let's fill our hearts with warmth

Our being longs for the scent of forgiveness
The perfume of the hopes of a new dawn
The freshness of spring for all eternity
Our being longs for the scent of forgiveness

{Verses 3,1}


Get up and have a good time because life is short
Cheer up, in the end nothing else matters (lit: the rest is not important)

Listen well, without fear, to what life teaches, gentlemen
Do not get hurt again (lit: look for another wound) by the same mistake, listen well


Get up and have a good time because life is short
Cheer up, in the end nothing else matters

Throw away all troubles now and look for the good life
With affection and harmony like water and sand, how good!

Get up get up and have a good time because life is short
Cheer up cheer up yes sir for in the end, nothing else matters
Liven up, shake, get closer without a problem, family
Racatacatá, cun, cun, prá
Now the cueros* are calling you, they are calling you

Agustín Lara- Granada

Agustín Lara
GRANADA (1932)
Instrumentos: Depende en el versión, entonces tiene guitarra, violines, flautas o trompetas.
Un razón me gusta este canción es porque tiene la palabra "granada." La granada es mi fruta favorita.


Letra:

Granada, tierra soñada por mí
mi cantar se vuelve gitano cuando es para ti
mi cantar hecho de fantasía
mi cantar flor de melancolía
que yo te vengo a dar.

Granada,
tierra ensangrentada
en tardes de toros.
Mujer que conserva el embrujo
de los ojos moros;
te sueño rebelde y gitana
cubierta de flores
y beso tu boca de grana
jugosa manzana
que me habla de amores.

Granada manola,
cantada en coplas preciosas
no tengo otra cosa que darte
que un ramo de rosas,
de rosas de suave fragancia
que le dieran marco a la virgen morena.

Granada,
tu tierra está llena
de lindas mujeres
de sangre y de sol.

Wednesday, May 8, 2013

Agustín Lara - Noche de Ronda

Noche de Ronda 
Agustín Lara
1954
Acompañamiento: piano

Noche de Ronda
qué triste pasas
qué triste cruzas
por mi balcón.
Noche de ronda
cómo me hieres
cómo lastimas
mi corazón.

Luna que se quiebra
sobre la tinieblas
de mi soledad,
a dondé vas.

Dime si esta noche
tú te vas de ronda
como ella se fué,
con quién está.

Dile que la quiero
dile que me muero
de tanto esperar,
que vuelva ya.
Find mor
Que las rondas
no son buenas
que hacen daño
que dan penas
que se acaba
por llorar.

Dile que la quiero
dile que me muero
de tanto esperar,
que vuelva
que vuelva ya.

Que las rondas
no son buenas
que hacen daño
que dan penas
que se acaba
por llorar.

Intérprete: Me gusta como él usa la luna para representar como su mujer ha dejado. Él dice la luna para encontrar ella y da una mensaje. La música es muy lento y bonita.


Armando Manzanero - Esta Tarde Vi Llover

Título de la canción: Esta Tarde Vi Llover
Compositor: Armando Manzanero
Año de composición: 1968

Letra:
Esta tarde vi llover 
vi gente correr 
y no estabas tu 
La otra noche vi brillar 
un lucero azul 
y no estabas tu 

La otra tarde vi 
que un ave enamorada 
daba besos a su amor ilusionada 
y no estabas tu 

Esta tarde vi llover 
vi gente correr 
y no estabas tu 

El otoño vi llegar 
al mar oi cantar 
y no estabas tu 

Ya no se cuanto me quieres 
si me extrañas o me engañas 
solo se que vi llover 
vi gente correr 
y no estabas tu

Intérprete: Esta canción es triste porque la persona, quien esta cantando, no encuentra su amante. Su amante no esta cercano de la persona no más. Esta canción es una poema bonita también.

Gloria Estefan-Con los Años Que Me Quedan


Tìtulo de la Canciòn: Con Los Años Que Me Queden
Compositor: Emilio Estefan Jr. 
Año de Composiciòn: Septiembre 1993
Intèrprete: N/A
Acompañamiento/ Instrumentos: guitarra, voz, percusiòn
Letra:
Sé que aún me queda una oportunidad
Que aún no es tarde para recapacitar
Sé que nuestro amor es vedadero
Y con los años que me quedan por vivir
Demostraré cuanto te quiero
Con los años que me quedan
Yo vivré por darte amor
Barrando cada dolor
Con besos llenos de pasión
Como te amé por vez primera

Con los años que me quedan
Te haré olvidar cualquier error
No quise herirte, mi amor
Sabes que eres mi adoración
Y lo serás mi vida entera
No puedo imaginar vivir sin ti
No quiero recordar como te perdí
Quizás fué inmadurez de mi parte
No te supe querer

Y te aseguro que los añon que me quedan
Los voy a dedicar a ti
Hacerte tan feliz
Que te enamores más de mi
Yo te amaré hasta que muera
Como comprobar que no soy quien fuí
El tiempo te dirá, si tienes fé en mí
Que como yo te amé
Más nadie
Te podrá amar jamás
Dime que no es el final
Sé que aún me queda una oprtunidad
Que aún no es tarde para recapacitar
Sé que nuestro amor es verdadero
Y con con los años que me quedan por vivir
Demostraré, cuanto te quiero
Me gusta la canciòn porque Gloria se de cuenta su errores pero se quedò. Gloria disculpò y dijò que se ella va a mejor. Es muy romàntico y dulce. 

Gloria Estefan - Con Los Años Que Me Quedan


Gloria Estefan - Con Los Años Que Me Quedan


Título de la canción: Con los años que me quedan

Compositor: Emilio Estefan Jr.

Año de composición: 1993

Intérprete: n/a

Acompañamiento/instrumentos: voz, guitarra, percusión

Letra:

Sé que aún me queda una oportunidad.
Sé que aún no es tarde para recapacitar.
Sé que nuestro amor es verdadero,
y con los años que me quedan por vivir
demostraré cuánto te quiero.

Con los años que me quedan,
yo viviré por darte amor,
borrando cada dolor
con besos llenos de pasión,
como te amé por vez primera.
Con los años que me quedan
te haré olvidar cualquier error.
No quise herirte, mi amor.
Sabes que eres mi adoración,
y lo serás mi vida entera.

No puedo imaginar vivir sin ti.
No quiero recordar cómo te perdí.
Quizás fue inmadurez de mi parte.
No te supe querer.
Y te aseguro que los años que me quedan
con los años que me quedan
los voy a dedicar a ti para ti
Hacerte tan feliz
que te enamores más de mí.
Yo te amaré hasta que muera.
Como comprobar que no soy quien fui.
El tiempo te dirá, si tienes fe en mí,
que como yo te amé más nadie
te podrá amar jamás.
Dime que no es el final.


Sé que nuestro amor es verdadero,
y con los años que me quedan por vivir
demostraré cuánto te quiero,
cuánto te quiero. 
Sé que aún me queda una oportunidad. 
Sé que aún no es tarde para recapacitar. 
Sé que nuestro amor es verdadero, 
y con los años que me quedan por vivir 
demostraré cuánto te quiero. 

Me gusta la canción porque es acerca de una ella quien quiere recapacitar a su amor porque ella se quedó. Es muy romántica porque ella se dio cuenta de su culpa.